CORSO DI FORMAZIONE "VIURE LA LENGA"
Programma pilota volto alla formazione di insegnanti,operatori culturali e della Pubblica Amministrazione ai sensi della L.R.10/4/1990,n.26 e successive modifiche (L.R.17/6/1997,n.37).
corso di formazione
VIURE LA LENGA
Programma di due Corsi volti alla valorizzazione e diffusione della lingua e della cultura occitana, il primo nel periodo marzo-maggio, il secondo nel periodo settembre-novembre 2001.
Informatevi presso la Segreteria Organizzativa per le modalità di iscrizione (scadenza iscrizioni:20/02/2001).
Le lezioni si terranno nell ’aula informatica dell ’Azienda di Formazione Professionale in Dronero,via Meucci,2 e saranno certificate ai fini previsti dalla legge poichè inserite nel Piano Provinciale di Aggiornamento del Provveditorato agli Studi di Cuneo.
(Decr.prot.n.14780/e del 12/07/2000)
SEGRETERIA
Informazioni e richiesta schede di adesione:
CHAMBRA D ’ÒC
Borgata Foglienzane,41 - 12020 Roccabruna -CN
Tel.Fax 0171-918971 -cell.0328-3129801
e-mail:chambra.d’oc@afpdronero.it
VIURE LA LENGA
CHAMBRA D ’ÒC
P rogramma pilota volto alla formazione di insegnanti,operatori culturali e delle Pubbliche Amministrazioni ai sensi della L.R.10.4.1990,n.26 e successive modificazioni (L.R.17.6.1987,n.37)
La Regione Piemonte, tramite l ’organizzazione dell ’Associazione Chambra d ’òc e la direzione scientifica dell ’Associazione di Enti pubblici Espaci Occitan, in conformità alla Legge regionale suindicata, tenuto conto anche dell ’approvazione della Legge 482/99 "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche " organizza due corsi, il primo nel periodo marzo-maggio, il secondo nel periodo settembre-novembre 2001, volti alla valorizzazione e diffusione della lingua e della cultura occitana per insegnanti, operatori culturali e di Pubbliche Amministrazioni.
I corsi saranno certificati attraverso un apposito attestato di partecipazione rilasciato dalla Regione Piemonte,anche alla luce delle nuove opportunità offerte dalla suddetta Legge 482/99. Si ritiene che la partecipazione ai corsi possa essere utile anche al completamento del curriculum personale.
Per gli insegnanti le presenze saranno certificate anche ai fini previsti dalla legge, poiché i corsi sono stati inseriti nel Piano Provinciale di Aggiornamento del Provveditorato Agli Studi di Cuneo.
I corsi si terranno presso l ’Azienda di Formazione Professionale Centro di Dronero -Via Meucci,2; sono gratuiti e aperti alla partecipazione di un massimo di 34 persone per corso. La selezione verrà effettuata in base alla data di arrivo delle richieste di iscrizione.
PROGRAMMA:
CORSO N.1 A CARATTERE GENERALE
VALADAS OCCITANAS E OCCITÀNIA GRANDA, REN D ’AUTRE QU ’UNA PARTIA DE
LA PLANETA
(Valli occitane e Occitania grande -nient ’altro che una parte del pianeta).
Corso di n.25 ore articolato in n.10 incontri di 2,5 ore ciascuno.
Con l ’aiuto dell ’omonimo manuale didattico, l'apporto multimediale del CD Rom e la partecipazione di qualificati esperti, i corsisti verranno guidati in un viaggio geografico, linguistico, storico, economico e alla scoperta delle tradizioni delle valli occitane.
L ’obiettivo del corso è quello di fornire informazioni di base e spunti di approfondimento sugli argomenti trattati, in modo che ogni operatore, sorretto anche da qualificati supporti didattico-multimediali possa, nella sua specifica realtà avere una autonomia di azioni e proposte.
CALENDARIO DEGLI INCONTRI
Il corso si svolgerà il giovedì dalle ore 20.30 alle ore 23
CORSO N.2 DI ALFABETIZZAZIONE
APRENE A LESER E ESCRIURE L ’OCCITAN MODERN
(Apprendere a leggere e scrivere l ’occitano moderno)
Corso di n.20 ore articolato in n.8 incontri di 2,5 ore ciacuno
Il corso sarà tenuto dai docenti Dario Anghilante e Gianna Bianco in collaborazione con il dr.Franco Bronzat e con la partecipazione di cultori della lingua occitana.
Il corso,attraverso materiali multimediali,testi,recitazioni ed esercizi interattivi,si propone di fornire un ’alfabetizzazione di base della lingua occitana,con l ’obiettivo di dare ai partecipanti i mezzi per iniziare ad operare autonomamente nel proprio settore.
CALENDARIO DEGLI INCONTRI
Il corso si terrà il giovedì dalle ore 20.30 alle ore 23
Chambra d ’Oc
Settore Lingua e Cultura
Direzione organizzativa:Ines Cavalcanti
Espaci Occitan
Coord.scientifico:Nico Vassallo
Presidente Teresa Totino
SEGRETERIA
Informazioni e richiesta schede di adesione:
CHAMBRA D ’ÒC - Borgata Foglienzane,41 - 12020 Roccabruna -CN
Tel.Fax 0171-918971 -cell.0328-3129801
e-mail:chambra.d’oc@afpdronero.it
OUSITANIO VIVO - Anado XXVIII - n° 1 - genier 2001 - N° 252